Hörspielbearbeitungen
für Schweizer Radio DRS:
| "Warum das Kind in der Polenta kocht" von Aglaja Veteranyi | mit Bettina Hoppe, Rebecca Klingenberg, Julia Schmidt und Thomas Douglas, Noëmi Gradwohl, Lislot Frei Musik: Jonas Kocher: Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser Schweizer Radio DRS 2 2010 → Übernahmen: NDR, WDR, SR, Radio Bremen, dradio, hr → erschienen im Christoph Merian Verlag |
| „Schlaflose Nacht“ von Alice Rivaz | mit Herlinde Latzko, Heidy Forster, Martin Engler und Vincent Leittersdorf Musik: Jonas Kocher; Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser Schweizer Radio DRS 2 2007 → Übernahmen: SWR → erschienen im Christoph Merian Verlag |
| „Winternacht“ Hörspiel nach Texten von Adelheid Duvanel | Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser. Musik: Philipp Schaufelberger. Technik: Aldo Gardini. Schweizer Radio DRS 2, 2006 → erschienen im Christoph Merian Verlag |
| „Meeresrand“ nach dem gleichnamigen Roman von Véronique Olmi | mit Susanne-Marie Wrage. Musik: Stini Arn. Technik: Jack Jakob. Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser. Produktion Schweizer Radio DRS 2, 2006 → Übernahmen: SWR |
| „Wildwood“ nach dem Gedichtzyklus „Verwandlungen“ von Anne Sexton | mit Julika Jenkins, Doris Wolters, Daniel Kashi, Rebecca Klingenberg und Jennifer Khakshouri. Musik: Philipp Schaufelberger, Technik: Aldo Gardini, Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser. Produktion Schweizer Radio DRS 2, 2006 → Übernahmen: S |
| „Samurai. Licht. Die Schere“ von Dea Loher | mit Paula Dombrowski, Oliver Mallison, Katharina Schmalenberg und Renate Schroeter Musik: Kim Oetliker, Technik: Jack Jakob, Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser Produktion Schweizer Radio DRS 2, 2005 |
für den Saarländischen Rundfunk SR:
| „Die Ballade vom traurigen Café“ von Carson McCullers | Mit Martin Engler, Till Kretzschmar, Katja Reinke, Pia Podgornik, Jens Bohnsack, Joachim Hall ua Musik: Philpp Schaufelberger; Hörspielfassung und Regie: Simona Ryser SR 2007 |